AVDELING I - BANEN
Regel 101 Banen
Ishockey skal spilles på en isflate som kalles BANEN. Det skal ikke forekomme noen form for merking på isen eller på installasjoner som hører til banen og dets omgivelser utover det som er spesifisert i disse regler. Reklame og annen merking kan plasseres ellers i idretts-anlegget forutsatt godkjenning fra NIHF.
Regel 102 Banens størrelse
a)Maksimum størrelse på banen skal være 61m lang og 31m bred mens minste størrelse er 56m lang og 26m bred. Hjørnene skal være runde som buen i en sirkel med radius på 7 - 8,5m. Anm. 1 Ved IIHF mesterskap skal banens lengde være 60-61m lang og 29-30m bred. Anm. 2 I innendørshaller skal røyking være forbudt i spille- og tilskuerområdet. Røykeforbudet gjelder også i garderobe-området. Isflaten skal omgis av et VANT laget av tre eller glassfiber som skal ha en høyde over isen ikke mindre enn 1,20m og ikke mer enn 1,22m. Det skal være montert en sparkeplate nederst på vantet. Sparkeplaten skal ha en høyde mellom 15 og 25cm, og være gul av farge. Unntatt de offisielle merker foreskrevet i disse regler skal hele isflaten og vantet ha hvit farge. Reklame og annen merking kan plasseres på isen og på vantene forutsatt at skriftlig tillatelse er gitt. b)Vantene skal være slik konstruert at overflaten som vender mot isen skal være glatt uten frem- springende deler som kan skade spillerne. Alle dører som gir adgang til isflaten må hengsles slik at de åpnes bort fra isflaten. Alle beskyttelsesglass og deres feste-anordninger skal monteres på vantet på den side som vender bort fra isflaten. Over vantet monteres: 1. beskyttelsesglass 160-200cm høye på kortsidene mellom mållinjene, og 80-120cm høye på langsidene bortsett fra foran spiller-benkene. Det skal være montert polstret beskyttelse i enden av beskyttelsesglasset alle steder hvor det er åpning. 2. nett på kortsidene bak mål over beskyttelsesglasset for å beskytte tilskuerne.
Regel 103 Mål og nett
a)Målet skal plasseres 4m fra hver ende av banen, midt på en 5cm bred rød linje trukket på tvers av hele isflaten og forlenget til topp av vantet. Målet skal festes slik at det står fast under spillets gang. b)Målet skal være av godkjent type og materiale. Målstengene skal være 1,22m høye utvendig, og avstanden mellom mål-stengene skal være 1,83m målt innvendig. Stengene skal på toppen forbindes med en tverrligger av samme materiale. Den utvendige diameteren på stolpen og tverrliggeren skal være 5cm. Målets dybde fra forreste kant av mållinjen til det dypeste punkt i nettets bakvegg må ikke være over 1,12m og ikke under 60cm. c)Målstenger, tverrligger og ytre overflate av annet, bærende rammeverk skal være helt rødmalte. Innvendig rammeverk skal polstres med hvitt materiale. d)Den røde 5cm brede linjen mellom stengene, som forlenges i hele banens bredde, kalles MÅLLINJEN.
Regel 104 Målfelt
a)Foran hvert mål skal det avmerkes et MÅLFELT med 5cm bred rød linje. b)Målfeltet skal avmerkes slik: En halvsirkel med utvendig radius på 180cm trekkes fra mållinje til mållinje med utgangs-punkt midt i målet. I tillegg merkes en "L" med lengde 15+15cm og tykkelse 5cm inntil halvsirkelens indre del 1,22m fra mållinjen. (Se skisse). c)Målfeltet omfatter også rommet mellom linjene i halvsirkelen til høyde med overkant av målets tverrligger - 1,27m over isflaten. d)Målfeltet skal være farget i lys blått. Feltet inne i målet skal være hvitt.
Regel 105 Inndeling av banen
a)Isflaten mellom mållinjene skal deles i 3 like deler med 30cm brede blå linjer. Linjene trekkes over hele isflaten, parallelt med mållinjen, og forlenges til toppen av vantet. b)Den del av banen hvor målet er plassert er FORSVARSSONE til det laget som forsvarer målet, det midterste feltet kalles den NØYTRALE sonen, og den delen som er lengst fra det forsvarende mål kalles ANGREPSSONE. Sonelinjen skal betraktes som en del av den sonen pucken befinner seg i. c)Det skal være en 30cm bred rød linje, MIDTLINJEN, på tvers av banen midtveis mellom begge mållinjene. Midtlinjen for-lenges til toppen av vantet. Hvis reklame på vantene er godkjent og plassering av dette gjør at banens tverrgående linjer blir skjult på vantet, skal de tverr-gående linjer allikevel gå så høyt opp på vantet som eventuell sparkeplate rekker.
Regel 106 Midtpunkt og midtsirkel
Et rundt blått punkt med 30cm diameter avmerkes midt på midtlinjen. Med dette punkt som sentrum trekkes en 5cm bred blå sirkel med radius 4,5m.
Regel 107 Avslagspunkter i nøytral sone
To avslagspunkter skal avmerkes i nøytral sone 1,5m fra hver blålinje. Avstanden fra en tenkt langsgående midtlinje på banen skal være 7m. Punktene skal være runde, med en ytre diameter på 60cm, begrenset av en 5cm bred rød linje. Gjennom midten av punktet males et 35cm bredt rødt felt, parallelt med mållinjen. Det resterende areal inne i punktet skal være hvitt og angir hvor avslags-spillerenes kølleblad skal plasseres før avslag tas. (Se skisse)
Regel 108 Avslagspunkter og sirkler i endesonene
a)I begge endesoner og på begge sider av målene skal det avmerkes avslagspunkter og sirkler. Punktene skal være utformet identisk med punktene i den nøytrale sone. (Se regel 107 ) 30cm fra ytterkant av avslagspunktet, merkes to røde linjer parallelt med banens lengderetning som skal være 120cm lange og med 45cm mellomrom. Parallelt med kortvantet og i begynnelsen av den eksister-ende langsgående linjen nærmest avslags- punktet, merkes en 90cm lang linje. Alle linjene skal være 5cm brede. (Se skisse) Sirklene skal ha en radius på 4,5m, med avslagspunktene som sentrum, og merkes med en 5cm bred rød linje. Fra sirklenes ytterside trekkes to røde linjer, 60cm lange og 5cm brede, 5,15m og 6,85m fra mållinjen og parallelt med denne. b)Avslagspunktenes sentrum skal ligge 6m fra mållinjen og 7m fra en tenkt midtlinje på langs av banen. Anm. På utendørsbaner kan alle linjer og punkter etter reglene 105, 106, 107 og 108 avmerkes med to linjer eller sirkler i den fast-satte avstand.
Regel 109 Spillernes benk
a)Alle baner skal ha benker eller seter for begge lags spillere og forholdene skal være like for begge lag, inkludert benker og dører ut til isen. Benkene skal ha plass til minst 16 personer fra hvert lag og skal plasseres rett utenfor banens langside i den nøytrale sonen. Plasseringen skal være så nær banens midt-linje som mulig og hensiktsmessig i forhold til garderobene. Spillernes benker skal være på samme side av banen, men på motsatt side av straffe-benken. De skal stå i avstand fra hverandre og/eller være fysisk adskilt. Starten av hver benk skal være 2m fra midtlinjen begrenset oppad til en størrelse av 12m. Beskyttelsesglasset, regel 102b, skal starte der spillerbenkene slutter. Hvis mulig skal hver av spillerbenkene ha to dører hvor minst en av dem med åpning i den nøytrale sonen og alle dører skal slå bort fra isen. Spillerbenkene skal være beskyttet mot uvedkommendes adgang. b)Ingen andre enn spillere i drakt og høyst 6 ledere har lov til å oppholde seg i spiller-benkens område. c)For valg av spillerbenk se Regel 632b Start av kampen og periodene.
Regel 110 Straffebenken
a)Alle baner må ha en STRAFFEBENK med plass til minimum 5 spillere fra hvert lag. Det skal være separate straffebenker, en for hvert lag, godt adskilt fra hverandre. Straffebenkene må plasseres i den nøytrale sonen og være beskyttet mot uvedkomm-endes adgang. b)Rett ut for tidtakerens plass skal DOMMERNES FELT markeres med en 5cm rød bred halvsirkel med radius 3m.
Regel 111 Signal og tidtakerutstyr
a)Alle baner skal ha sirene eller annen passende lydkilde til bruk for tidtakeren. b)Alle baner skal ha en elektrisk klokke for å holde tilskuere, spillere og funksjonærer nøyaktig underrettet om alle stadier i kampen. Klokken skal vise tiden som er spilt i hver periode og gjenstående utvisningstid for minst 2 spillere fra hvert lag. Anm. Ved IIHF mesterskap skal klokken regne spilletiden opp fra 0 til 20 min, og tiden på idømt straffetid ned til null. c)Bak hvert mål skal det være elektriske lamper til bruk for måldommere. Rødt lys signaliserer mål. Hvis banen har automatiske lamper skal grønt lys bare signalisere slutten på hver periode. Anm. Hensikten med det grønne lyset er å gjøre det mulig for hoveddommer og linje-dommere å se målet og det grønne lyset samtidig for å nøyaktig avgjøre når perioden slutter. Det røde lyset skal tilknyttes tidtaker- anlegget på en slik måte at det ikke skal være mulig for måldommeren å tenne rød lampe etter at perioden er slutt. Dette betyr imidlertid at mål kan godkjennes selv om rød lampe ikke kan tennes. Det av-gjørende er om hele pucken er over mållinjen før spilletiden er ute.
Regel 112 Garderober og belysning
a)Alle baner skal ha hensiktsmessige garderober med toalett og dusj for 25 personer med utstyr til bruk for hvert lag. b)Dommere skal ha separat garderobe med toalett og dusj. c)Ingen av lagenes ledere eller spillere får starte diskusjoner med dommere under eller etter en kamp. Kun personer oppnevnt av det arrangerende forbund har adgang til dommernes garderobe før, under, eller like etter en kamp. Brudd på denne regel skal rapporteres av hoveddommer til rett myndighet for videre forføyning. d)Alle baner skal ha tilstrekkelig belysning slik at spillere og tilskuere til enhver tid lett kan følge spillet. Anm. Hvis lyset etter hoveddommers mening ikke er tilstrekkelig for å fortsette kampen, har hoveddommer rett til å avlyse den eller utsette resten av kampen til be-lysningen er utbedret. Hvis et lag blir vesentlig handikappet på grunn av feil ved belysningen eller andre forhold som ikke straks kan rettes, og hoveddommer ikke vil avlyse kampen, har hoveddommer rett til å be lagene skifte side slik at lagene i løpet av den totale kamptid spiller like lang tid på hver sin banehalvdel.